TAEYEON – I

Taeyeon I  

태연 (소녀시대) – I (아이)

Learn Korean with  K-POP !
Ara Korean Language School (Bukit Timah / Novena campus)

A. 어휘 (Vocabulary)

아이 kid, child dream
이야기 story 오리 duck
백조 swan 나비 butterfly
날개 wing 세계 world
잔인하다 to be cruel 눈물 tear
고통 pain light
기억 memory 깨우다 to wake someone up
꽃잎 petal 날다 to fly

B. 가사 (Lyric)

빛을 쏟는 Sky
Pour a light in the sky

그 아래 선 아이 I
A kid standing under that sky

꿈꾸듯이 Fly
Fly as a dream

My Life is a Beauty

 

어디서 많이 들어본 이야기
The story that sounds familiar

미운 오리와 백조
The Ugly Duckling and Swan

또 날기 전의 나비
And before flying butterfly

사람들은 몰라
People do not know

너의 날개를 못 봐
They don’t see your wings

네가 만난 세계라는 건
The world that you met

잔인할지도 몰라
It might be cruel

But strong girl
you know you were born to fly

네가 흘린 눈물
The tears that you shed

네가 느낀 고통은 다
Every pain that you felt

더 높이 날아오를 날을 위한 준비일 뿐 Butterfly
To prepare for the day when you flying higher, Butterfly

Everybody’s gonna see it soon

빛을 쏟는 Sky
Pour a light in the sky

그 아래 선 아이 I
A kid standing under that sky

꿈꾸듯이 Fly
Fly as a dream

My Life is a Beauty

 

잊었던 꿈 내 맘 또 그려내
Drawn again forgotten my dream and mind

움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내
Collect difficult times and swallow it

작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가
The small memory, one by one wakes me up

세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가
Act out my dreams full enough to fill the world

길고 긴 밤을 지나
Through the long night

다시 Trip 길을 떠나볼래
I’m gonna trip again

Why not

이 세상에 내 맘을 깨워 주는 한마디
The word wakes me up in this world

혼자였던 Yesterday
Yeserday that I was alone

셀 수 없는 시선에
From the countless eyes

떨어지는 눈물로 하루를 또 견디고
Endured the day again with tears

아슬했던 Yesterday
Yesterday was risky

쏟아지던 말들에
From the many spilled words

흔들리는 나를 또 감싸고
Comfort me by myself

빛을 쏟는 Sky
Pour a light in the sky

그 아래 선 아이 I
A kid standing under that sky

꿈꾸듯이 Fly
Fly as a dream

My Life is a Beauty
My Life is a Beauty

꽃잎은 저물고
The petals are wane

힘겨웠던 난
I had a hard time

작은 빛을 따라서
Along the little light

아득했던 날 저 멀리 보내고
Send fuzzy memories away

찬란하게 날아가
And fly in splendor

빛을 쏟는 Sky
Pour a light in the sky

새로워진 Eyes
Fresh Eyes

새로워진 Eyes
Fresh Eyes

저 멀리로 Fly
Fly far away

Fly High Fly High

난 나만의 Beauty
My own beauty

눈 감은 순간
At the moment that I colsed my eyes

시간은 멈춰가
Time goes stopped

난 다시 떠올라
And I come up again

 

Taeyeon I

Learn Korean with K-POP & DRAMA

Ara Korean Language School

Korean Language School in Singapore

 
 

Contact us

Ara Korean Language School
Korean Language School in Singapore

170 Upper Bukit Timah Road
Bukit Timah Shopping Centre
#11-03 Singapore 588179
Tel : +65-6466-1472
E-mail : Arakorean@gmail.com

Campus Location;
-. Bukit Timah (North West)
-. Novena (Central)

August 2017
M T W T F S S
« May    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031