My love from the star OST Part 1

My love from the star  OST PART 1

별에서 온 그대 OST Part 1 

린(Lyn) Destiny

Learn Korean with K-POP & Kdrama at Ara Korean Language School Singapore!

 

A. 어휘 (Vocabulary)

star ~에서 from ~
오다 come 그대 you/dear
허락하다 allow 보다 see
기억 memory ~ 없이 without ~
inside 아픔 pain
부르다 call 영원하다 be everlasting
아직 still/yet eye, snow
원하다 want 변하다 change

 

B.  문법(Grammar :  verb + (으)면서  = While ~ing

 

1) Verb stem ending in a consonant + –으면서

먹다 (eat)
먹 + 으면서 = 먹으면서 (while eating)

과자를 먹으면서 (while eating snacks)

 

2) Verb stem ending in a vowel + –면서

마시다 (drink)
마시 + 면서 = 마시면서 (while drinking)

오렌지 주스를 마시면서 (while drinking orange juice)

 

3) Verb stem ending in a consonant ㄹ + –면서

울다 (CRY)
울 + 면서 = 울면서 (while crying)

 

* In the lyrics

그대만 보면서
while looking at you only

 

C. 가사 (Lyrics)

나 다시 허락한다면
If you allow me once again

그댈 다시 볼 수 있다면
If I could see you again

내 지난 기억 속에서
Inside my past memories

그 아픔 속에서
Inside that pain

그댈 불러
I call you

 

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my everything

그대만 보면서
while looking at you only

이렇게 소리 없이 불러봅니다
I call out to you silently

 

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my delight of all

그대는 영원한 나의 사랑이죠
You are my everlasting love

내 곁에 다가와 줘요
Come to my side

날 아직 사랑한다면
If you still love me

두 눈에 고인 눈물이 그대를 원하죠
The tears in my eyes want you

사랑해요
I love you

 

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my everything

변하지 않는건
The thing that hasn’t changed is

그대를 향한 나의 사랑입니다
my love for you

 

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my destiny 그댄
You’re my destiny, you are

You`re my delight of all

세상이 변해도
Even if the world changes

그대만 사랑하는 나를 아나요
do you know that I will only love you?

My Destiny

그대를 불러봅니다.
I call out to you

 

0 Comments

You can be the first one to leave a comment.

Leave a Comment

 

Contact us

Ara Korean Language School
Korean Language School in Singapore

170 Upper Bukit Timah Road
Bukit Timah Shopping Centre
#11-03 Singapore 588179
Tel : +65-6466-1472
E-mail : Arakorean@gmail.com

Campus Location;
-. Bukit Timah (North West)
-. Novena (Central)

November 2017
M T W T F S S
« May    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930