I Hear Your Voice OST

I Hear Your Voice OST

Every Single Day – Echo(에코) 

(드라마 ‘너의 목소리가 들려’  OST / Drama I hear Your Voice OST)

 

A. 어휘 (Vocabulary)

기억 memory you
I/my/me 기다리다 wait
속삭이다 whisper 손짓하다 beckon
그리움 longing 영원히 forever
한 걸음씩 step by step 다가오다 come up
홀로 alone 깊다 be deep
목소리 voice 들리다 be heard/ (can) hear

 

B. 문법 (Grammar)

문법 (Grammar) : [ Noun- = Noun’s, of Noun ]

‘-의’ is a possessive particle. It modifies the later noun.

1) 선생님(teacher), 책(book)
: teacher‘s book → 선생님

2) 서울(Seoul), 야경(night view)
: the night view of Seoul → 서울 야경

 

*Tip
A short form can be used when ‘의’ is attached as in the following.

① 나(I) = 나의 (my) = 내 (my)
② 저(I) = 저의 (my) = 제 (my) (polite expression)
③ 너(you) = 너의 (your) = 네 (your)

It can be pronounced as either [의] or [에] although [에] is used most often.

* in the lyrics
목소리 : Your voice

 

C. 가사 (Lyric)

오랜 기억에 넌 날 기다리는 것처럼
As if you’re waiting in my old memories

속삭이듯 손짓을 하네
You beckon to me as if you’re whispering

그리움에 영원히 홀로 남겨진 것처럼
As if left alone forever in longing

한 걸음씩 내게 다가와
You come up to me, step by step

한 걸음씩 내게 다가와
You come up to me, step by step

깊은 맘 깊은 속 깊은 너 목소리를
Deep heart, deep thoughts, your deep voice

깊은 맘 깊은 속 깊은 너 목소리가
Deep heart, deep thoughts, your deep voice

들려~ 들려~
I hear it, I hear it

속삭이듯 손짓을 하네
You beckon to me as if you’re whispering

깊은 맘 깊은 속 깊은 너 목소리를
Deep heart, deep thoughts, your deep voice

깊은 맘 깊은 속 깊은 너 목소리가
Deep heart, deep thoughts, your deep voice

들려~ 들려~
I hear it, I hear it

깊은 맘 깊은 속 깊은 너 목소리를
Deep heart, deep thoughts, your deep voice

깊은 맘 깊은 속 깊은 너 목소리가
Deep heart, deep thoughts, your deep voice

들려~ 들려~
I hear it, I hear it

 

Enjoy K-POP with grammar & vocabulary

Learn Korean language at Ara Korean Language School

Ara Korean Language School

Korean Language School in Singapore

 

0 Comments

You can be the first one to leave a comment.

Leave a Comment

 

Contact us

Ara Korean Language School
Korean Language School in Singapore

170 Upper Bukit Timah Road
Bukit Timah Shopping Centre
#11-03 Singapore 588179
Tel : +65-6466-1472
E-mail : Arakorean@gmail.com

Campus Location;
-. Bukit Timah (North West)
-. Novena (Central)

November 2017
M T W T F S S
« May    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930