2NE1 – Falling in Love

2NE1 Falling in Love (M/V, Lyrics)

Enjoy K-POP with grammar & vocabulary
Ara Korean Language School (Bugis / Bukit Timah campus)

A. 어휘 (Vocabulary)

마음이 설레다 one´s heart flutters 그대 you(dear)
front 천국 Heaven
눈빛 eyes 짜릿하다 electrified
터지다 be exploding 입술 lip
마르다 dry up 눈부시다 dazzling
진흙 mud 진주 pearl
신부 bride 만들다 make
갖다(가지다) have(own) hand
end 손끝 fingertip
body 자존심 pride
방아쇠 trigger 매력 charm, magnetism

 

B. 문법 (Grammar)

Contraction(shortened form/slang)

It’s an INFORMAL way of speaking regardless of age (spoken language)

나는(I) →
나의(my) →
나를(me) →

너는(You/subject) → (You* are beautiful)
너의(your) →  
너를(you/Object) → (I like you*)

마음(mind,heart) →
무엇(what) →

 

C. 가사 (Lyric) 

Let that Rhythm make a mess uh!

Kill them!

You Ready? You Ready?
Are you Ready? You ain’t Ready!

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch Yeah Yeah

Oh my 맘이 왜 이리 설레는지 몰라
Oh my, I don’t know why my heart is fluttering like this

이름도 모르는 그대 앞에서
When I’m in front of you, I don’t even know your name

오 천국 같은 너의 눈빛에 정말
Oh by your eyes like heaven

Alright Alright Alright Alright
Tonight I drop it low

기분은 짜릿해
I’m feeling electrified

심장은 터져 Blow
My heart is exploding, blow

넌 내 Johnny Depp
You’re my Johnny Depp

입술이 말라와 뼛속 끝까지 저려와
My lips are drying up, my insides are freezing up

눈부신 쳐다볼 수 없어 boy I’m so blind
I can’t look at you, you’re dazzling boy I’m so blind

진흙 속 진주 너의 신부
I’m a pearl in the mud, I’m your bride

내 걸로 만들겠어 That’s what a queen do
I will make you mine, that’s what a queen does

Yeah in the club it’s getting ugly I don’t care
Can’t nobody stop the fire let them haters sit n stare

I keep falling in love, falling in love

너만 보면 마음이 oh oh oh oh
When I see you, my heart oh oh oh oh

Falling in love falling in love

갖고 싶어 나 어떡해 Boy
I want to have you, what should I do boy

I keep falling in love, falling in love

너만 보면 마음이 oh oh oh oh
When I see you, my heart oh oh oh oh

Falling in love falling in love

갖고 싶어 나 어떡해 Boy
I want to have you, what should I do boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me Touch me over there
Touch touch touch Yeah yeah

Oh my 내가 이래도 되나 싶어 lost my mind
Oh my, is it okay for me to be like this? Lost my mind

네게 반해 정신을 놔버렸나 봐
I’m falling for you, I must be losing t my mind

손끝이 몸에 닿는 이 순간
The moment your fingertips touch my body

Alright Alright Alright Alright

두근 두근대 자존심을 잃지
My heart is beating so fast, I’m losing my pride

사랑 속에서 길을 잃은 길치
I’m love struck and hopelessly lost

놓치지 않겠어 방아쇠를 잡아
I won’t let you go, I’m grabbing on to the trigger

심장을 향해 쏴 blakah blakah
And shooting at your heart blakah blakah

You mine boy 내게 넘어와 boy gimme gimme
You mine boy, come to me boy gimme gimmee

굳이 밀당하겠다면 silly silly
If you want to play hard to get, you’re silly silly

끝없는 매력에 나 사고치겠어
I’m going to get into trouble with your endless magnetism

같이 함께하겠어? 너와라면 난 yes sir
Will you be with me? If I’m with you, yes sir

I keep falling in love, falling in love

너만 보면 마음이 oh oh oh oh
When I see you, my heart oh oh oh oh

Falling in love falling in love

갖고 싶어 나 어떡해 Boy
I want to have you, what should I do boy

I keep falling in love, falling in love

너만 보면 마음이 oh oh oh oh
When I see you, my heart oh oh oh oh

Falling in love falling in love

갖고싶어 나 어떡해 Boy
I want to have you, what should I do boy

너밖에 없어
I only want you

내가 기다리고 기다렸던 그 somebody
I’ve been waiting and waiting for that somebody

rollercoaster
You’re a rollercoaster

마음을 들었다 놨다 어떡하니
You grab and let go of my heart, what should I do

너는 어떨지
What about you

만약 너도 나와 같다면 말해 tell me
If you’re feeling the same as me, tell me tell me

I keep falling in love, falling in love

너만 보면 마음이 oh oh oh oh
When I see you, my heart oh oh oh oh

Falling in love falling in love

갖고 싶어 나 어떡해 Boy
I want to have you, what should I do boy

I keep falling in love, falling in love

너만 보면 마음이 oh oh oh oh
When I see you, my heart oh oh oh oh

Falling in love falling in love

갖고 싶어 나 어떡해 Boy
I want to have you, what should I do boy

Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me Touch me over there
Touch touch touch Yeah yeah

2NE1 Falling in Love

Enjoy K-POP with grammar & vocabulary

Learn Korean language at Ara Korean Language School

Ara Korean Language School

Korean Language School in Singapore

 

0 Comments

You can be the first one to leave a comment.

Leave a Comment

 

Contact us

Ara Korean Language School
Korean Language School in Singapore

170 Upper Bukit Timah Road
Bukit Timah Shopping Centre
#11-03 Singapore 588179
Tel : +65-6466-1472
E-mail : Arakorean@gmail.com

Campus Location;
-. Bukit Timah (North West)
-. Novena (Central)

November 2017
M T W T F S S
« May    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930